Nega que vende aí

Текст: 

Oi nega que vende aí,

Oi que vende aí, oi que vende aí.

Oi nega que vende aí,

Vende arroz e camarão.

Oi nega que vende aí,

Vende arroz do Maranhão.

Oi nega que vende aí,

Agora vou perguntar,

Oi nega que vende aí,

Onde mora Valdemar.

Перевод: 

Ой девушка, что там торгует,

Ой там торгует, ой торгует.

Ой девушка, что там торгует,

Продает креветки и рис.

Ой девушка, что там продает,

Из Мараньяна* рис.

Ой девушка, что там торгует,

У нее сейчас спрошу,

Ой девушка, что там торгует,

Где проживает Вальдемар**.

Транскрипция: 

ой нэга ки вэнджи аи

ой ки вэнджи аи ой ки вэнджи ай

ой нэга ки вэнджи аи

вэнджи ахос и камарау

ой нэга ки вэнджи аи

вэнджи ахос ду мараньяу

ой нэга ки вэнджи аи

агора воу пехгунта

ой нэга ки вэнджи аи

онджи мора ваудэма

Примечание: 

Maranhão — штат в Бразилии.

** Mestre Valdemar — выдающийся капоэйрист середины XX в.

Тип песни: 
Benguela, Regional, Angola